SUSE Linux Enterprise Desktop 10 SP3 Release Notes

1.0 Purpose

This SUSE Linux Enterprise Desktop 10 SP3 serves several purposes:

Through joint testing and maximum care, we try hard not to break any ISV certification with a Service Pack, but we recommend checking with your ISV about your application's certification status.

With the release of SUSE Linux Enterprise Desktop 10 SP3, the now obsoleted Service Pack 2 enters limited support status for the following 6 months, during which time Novell will continue to provide security updates and L3 support to maintain its customer's operations safe during the migration window. At the end of the six-month parallel support period, on March, 29th 2010, support for Service Pack 2 will be permanently discontinued.

2.0 New Features/Version updates

3.0 New Drivers

Intel Wireless drivers have been updated:

4.0 Known Issues

For the latest version of the SUSE® Linux* Enterprise Desktop 10 SP3 Release Notes, see http://www.novell.com/documentation/sled10/readme/release_notes_sp3.html.

Installation using Persistent Device names

If you plan to add additional storage devices to your system after the OS installation, we strongly recommend to use persistent device names for all storage devices during installation. The installer by default uses the kernel device names.

How to proceed:

During installation, enter the partitioner. For each partition, select "Edit" and go to the "FStab Options" dialog. Any mount option except "Device name" provide you persistent devicenames.

To switch an already installed system to using persistent device names, proceed as described above for all existing partitions. In addition, rerun the boot loader module in YaST to switch the bootloader to using the persistent device name also. Just start the module and select "Finish" to write the new proposed configuration to disk. This needs to be done before adding new storage devices.

For further information please look at http://en.opensuse.org/Persistant_Storage_Device_Names.

Documentation

For SUSE Linux Enterprise Desktop 10 SP3 documentation, see http://www.novell.com/documentation/sled10.

PDFs of the System Documentation in Sub-Packages

Most sled-* packages with the system documentation are split. Find the PDFs in the *-pdf sub-packages or directly at http://www.novell.com/documentation/sled10.

Guía de distribución: 3.3.1 Acceso a un servidor SMT

Los nombres de los parámetros del indicador de arranque que se incluyen en el manual han quedado obsoletos y dejarán de utilizarse en SUSE Linux Enterprise 11. En lugar de smturl, se debe utilizar regurl y, en lugar de smtcert, se debe emplear regcert.

Guía del usuario de KDE: 15.6.4 Inhabilitación de funciones / Guía del usuario de GNOME: 12.6.4 Inhabilitación de funciones

Por defecto, Firefox no respeta los valores definidos con el sistema GConf. Para aplicar los valores de bloqueo de GConf, edite /usr/lib/firefox/local-configuration.js y defina config.use_system_prefs con el valor true. Este archivo permite que el administrador defina y bloquee preferencias que se aplicarán a todos los usuarios de Firefox.

5.0 Hardware Related Issues

Compatibilidad gráfica limitada en IBM SurePOS 700 4800-7X3 durante la instalación

La compatibilidad gráfica es limitada en sistemas IBM SurePOS 700 4800-7X3 con monitores 4820-2GN. Durante la instalación gráfica se puede ver un mensaje de error del monitor (OSD, visualización en pantalla) como éste:

Fuera del intervalo H: -48,4 KHz V: -60,1 Hz.

Para resolver este problema, pruebe con otra resolución, VESA o instalación en modo de texto. Otra posibilidad consiste en elegir el controlador nativo especificando acceleratedx=1 en la solicitud de arranque. También puede ayudar la actualización de la BIOS.

Tras la instalación del sistema, el problema deja de ocurrir y el sistema gráfico se admite totalmente.

Problemas gráficos en la plataforma FIC GE2 (Transtec SENYO600)

En la plataforma FIC GE2, cuando se utiliza la profundidad de color de 24 bpp y una resolución >= 1280x1024 en la interfaz DVI, se muestran rayas en el servidor X. Se distorsionan todas las ventanas.

Parece que el problema se resuelve cambiando a una profundidad de color de 16 bpp.

Características de Tablet PC en arquitecturas de 64 bits

Actualmente, la compatibilidad con Tablet PC sólo está disponible para arquitecturas de 32 bits. Para utilizar las características de Tablet PC en arquitecturas de 64 bits, deberá instalar un sistema de 32 bits.

6.0 Update Related Issues

Updating from SUSE Linux Enterprise 10 Service Pack 2 (SP2) to Service Pack 3

The update to Firefox 3 requires some additional packages to be installed. Some libraries used by Firefox3 will be installed under /usr/lib[64]/firefox/ as a second stack. Those libraries are only used by Firefox3.

Actualización de SUSE Linux Enterprise 10 Service Pack 1 (SP1) a Service Pack 2 (SP2)

Para la actualización de SP1 a SP2 mediante la actualización en línea de YaST, zen-updater o rug, recomendamos aplicar primero el parche slesp1-libzypp-4907.

Este parche resuelve el reinicio de ZMD durante la actualización de la propia pila de mantenimiento. Si el parche no se aplica primero (y a continuación se reinicia ZMD), se producirán problemas durante la actualización a SP2 (excepciones y otro tipo de problemas).

Para obtener más información acerca del procedimiento de actualización, consulte el manual.

PatchCD Update Relies on Configured Installation Sources

Before starting the PatchCD update, add additional installation sources for all add-on products and KMP packages (such as nVidia or ATi graphics drivers) to match the Service Pack level to be installed. Use the YaST 'Installation Source' module for this. Otherwise, the PatchCD update might show dependency conflicts due to installing updated packages, e.g. the kernel packages.

Nombres de dominio MDNS y .local

Resolver trata el dominio de nivel superior .local como dominio local de enlace. Las peticiones DNS se envían como peticiones DNS de multidifusión en lugar de como peticiones normales. Si ya utiliza el dominio .local en la configuración del servidor de nombres, debe desactivar esta opción en /etc/host.conf. Consulte además la página de manual host.conf.

Si desea desactivar MDNS durante la instalación, utilice nomdns=1 como parámetro de arranque.

Para obtener más información sobre DNS de multidifusión, consulte http://www.multicastdns.org.

7.0 Software Related Issues

Interfaces de usuario de gestión de software de YaST Gtk y Qt

YaST ofrece dos interfaces de usuario dependiendo del escritorio instalado en el sistema. Por defecto, la interfaz de usuario gtk se ejecuta en el escritorio GNOME y la interfaz qt en los demás escritorios. Este valor se define mediante la variable WANT_UI en el guión /sbin/yast2. En lo que respecta a las funciones, la interfaz gtk es muy similar a la interfaz qt descrita en los manuales. Una excepción es el módulo de gestión de software de gtk, que es muy diferente a la versión de qt.

Notas sobre yast2-add-on-creator, yast2-cd-creator y yast2-product-creator

yast2-add-on-creator crea un producto personalizado (imagen ISO) a partir de archivos RPM. Está pensado para proveedores ISV que deseen crear extensiones para productos de SUSE Linux Enterprise.

yast2-cd-creator crea una imagen ISO (arrancable) a partir de productos existentes. Se puede utilizar para personalizar un producto existente. Por ejemplo, se puede crear una imagen ISO más pequeña con un subconjunto de todos los paquetes (por ejemplo, paquetes básicos para un sistema mínimo) o, por el contrario, una imagen ISO con más productos como SLES + SDK.

yast2-product-creator es un sucesor de cd-creator. Incluye una GUI para el sistema de imagen kiwi. Esto permite además crear una imagen de Live-CD, XEN, etc. a partir de la misma configuración utilizada en el creador de CD. El creador de productos se distribuye junto con el SDK.

Tenga en cuenta que el cd-creator no admite orígenes de instalación YUM, pero sí se admitirán en el futuro product-creator (parte del SDK). Si desea crear un medio que incluya actualizaciones, utilice product-creator.

Compatibilidad con lectura y escritura en el sistema de archivos NTFS

Puede habilitar la compatibilidad con lectura y escritura en el sistema de archivos NTFS de Microsoft. Monte una partición NTFS empleando ntfs-3g como tipo de sistema de archivos. Por ejemplo, introduzca lo siguiente en la línea de comandos:

mount -t ntfs-3g /dev/sda1 /mnt

Si desea montar una partición NTFS de forma permanente con compatibilidad con lectura y escritura, añada una línea a /etc/fstab para montarla automáticamente durante el arranque (cree primero el punto de montaje):

/dev/sda1 /data-ntfs ntfs-3g defaults 0 0

Un ejemplo más completo:

/dev/sda1 /data-ntfs ntfs-3g \ users,gid=users,fmask=113,dmask=002,locale=en_US.UTF-8 0 0

Esto proporcionaría acceso de escritura a la partición para los usuarios autenticados y acceso de lectura para todos los demás usuarios. También se observa un ejemplo del uso adecuado de la configuración regional si es necesario. El uso de default en una opción abre la partición a todos los usuarios, lo que puede dar lugar a usos indebidos.

Java Plug-In and Firefox

The Sun Java plug-in crashes Firefox on the first run. To work around this issue, restart Firefox after this first crash. Then Firefox will run properly.

8.0 Legal Notices

Novell, Inc. no otorga ninguna garantía respecto al contenido y el uso de esta documentación, y específicamente renuncia a cualquier garantía explícita o implícita de comercialización o adecuación para un fin determinado. Por otra parte, Novell, Inc. se reserva el derecho a revisar esta publicación y a realizar cambios en el contenido, en cualquier momento, sin estar obligado a notificar a ninguna persona o entidad tales revisiones o cambios.

Además, Novell, Inc. no ofrece ninguna garantía con respecto a ningún software, y rechaza específicamente cualquier garantía explícita o implícita de comercialización o adecuación para un fin determinado. Por otra parte, Novell, Inc. se reserva el derecho a realizar cambios en cualquiera de las partes o en la totalidad del software de Novell en cualquier momento, sin obligación de notificar tales cambios a ninguna persona ni entidad.

Todos los productos y toda la información técnica que se proporcionan bajo este Acuerdo pueden estar sujetos a controles de exportación de EE.UU. y a leyes comerciales de otros países. El usuario se compromete a cumplir todas las normas de control de exportación y a adquirir todas las licencias o clasificaciones necesarias para exportar, volver a exportar o importar productos. También se compromete a no exportar ni volver a exportar a entidades que se encuentren en las listas de exclusión de exportación de EE.UU., ni a ningún país sometido a embargo ni considerado terrorista, según especifican las leyes de exportación de EE.UU. El usuario se compromete a no utilizar los productos para la creación de armamento nuclear o químico-biológico o de misiles prohibidos. Consulte http://www.novell.com/info/exports/ para obtener información acerca de la exportación del software de Novell. Novell no asumirá ninguna responsabilidad por la incapacidad del exportador para obtener los permisos necesarios para la exportación.

Copyright ® 2007 Novell, Inc. Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, fotocopiada, almacenada en un sistema de recuperación ni transmitida sin la expresa autorización por escrito del editor.

Novell, Inc. mantiene los derechos de propiedad intelectual relacionados con la tecnología integrada en el producto que se describe en este documento. En concreto, y sin limitación, estos derechos de propiedad intelectual pueden incluir una o varias de las patentes de EE.UU. que se incluyen en http://www.novell.com/company/legal/patents, así como una o varias patentes adicionales o solicitudes de patentes pendientes de EE.UU. y de otros países.

Para conocer las marcas comerciales de Novell, consulte la lista de marcas comerciales y de servicio de Novell (http://www.novell.com/company/legal/trademarks/tmlist.html). Todas las marcas comerciales de otros fabricantes son propiedad de sus respectivas empresas.